Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

vache de Barbarie qui ne reconnaît que ses propres veaux

Толкование Перевод

1 vache de Barbarie qui ne reconnaît que ses propres veaux

уст.

простодушный, недалекий человек

Dictionnaire français-russe des idiomes > vache de Barbarie qui ne reconnaît que ses propres veaux
2 vache

1. f
soûl comme une vache — см. soûl comme une bourrique

il viendra un temps où la vache aura besoin de sa queue — см. il viendra un temps où les chiens auront besoin de leur queue

- vache artificielle

- vaches grasses

- vache laitière

- vache noire en bois brûlé

- un vache de...

- vache de Barbarie qui ne reconnaît que ses propres veaux

- la vache à Colas

- la vache dans le couloir

- vache à eau

- vache à lait

- vache à roulettes

- en vache

- épouser la vache et le veau

- être vache avec qn

- être la vache des vaches

- faire la vache

- manger de la vache enragée

- comme une vache

- comme des vaches espagnoles

- comme une vache qui regarde passer les trains

- bonhomme, garde ta vache

- c'est une belle vache

- c'est trop fort pour ma vache

- il est bon à vendre vache foireuse

- ah! la vache!

- une vache de belle maison!

- la vache est à nous

- une vache n'y trouverait pas son veau

- il ne faut pas faire crier la vache avant que de la traire

- vache de loin a assez de lait

- adieu veau, vache, cochon, couvée

- aller comme un tablier à une vache

- qui mange la vache du roi, à cent ans de là en paie les os

- grand chemin des vaches

- il entend de corne, il a mangé de la vache

- coup de vache

- coup de pied en vache

- croix des vaches

- le diable est aux vaches

- français de vache espagnole

- parler le français comme une vache espagnole

- gueule de vache

- herbe à la vache

- lait de la vache noire

- chacun son métier, les vaches seront bien gardées

- montagne à vache

- mort aux vaches !

- peau de vache

- le plancher des vaches

- pleurer comme une vache

- il pleut comme une vache qui pisse

- poil de vache

- queue de vache

- le ranz des vaches

- regarder comme une vache un train

- roux comme une vache

- il est sorcier comme une vache

- à la tannerie tous bœufs sont vaches, et à la boucherie toutes vaches sont bœufs
2. adj
- amour vache

- être vache avec qn

- se montrer vache

- c'est vache

- il fait vache

Dictionnaire français-russe des idiomes > vache
3 propre

I 1. adj
de son propre accord — см. de son accord

chacun est artisan de sa propre fortune — см. chacun est artisan de sa fortune

pour son propre compte — см. pour son compte

se mettre à son propre compte — см. se mettre à son compte

de son propre cru — см. de son cru

à son propre dam — см. à son dam

à ses propres dépens — см. à ses dépens

d'une propre façon — см. de belle manière

d'une propre manière — см. de belle manière

de son propre mouvement — см. de son mouvement

voir de ces propres yeux — см. voir tout par ses yeux

entendre de ses propres oreilles — см. entendre de ses oreilles

- propre à tout

- qui est propre à tout n'est propre à rien

- voler de ses propres ailes

- être battu par ses propres armes

- bon à tout, propre à rien

- de son propre chef

- désavouer son propre cœur

- être pris dans son propre jeu

- être pris dans ses propres lacets

- en mains propres

- que chacun s'occupe de ses propres oignons

- en propre personne

- la révolution dévore ses propres enfants

- en propres termes

- de son propre train

- le tricheur est souvent dupe de ses propres inventions

- vache de Barbarie qui ne reconnaît que ses propres veaux
2. m
- un propre à rien

- en propre

- le rire est le propre de l'homme
II 1. adj
- être propre

- être propre sur soi

- propre comme une écuelle à chat

- propre comme un lapin

- propre comme la main de qn

- propre comme un sou

- c'est pas propre

- nous voilà propres!

- mains propres

- tenir son nez propre

- site propre
2. m
- au propre

- faire du propre

- c'est du propre!

Dictionnaire français-russe des idiomes > propre
4 veau

m

- veau gras

- veau morné

- le veau d'or

- veau de simili

- faire le veau

- faire un veau

- se faire relier en veau

- crier comme un veau

- pleurer comme un veau

- adieu veau, vache, cochon, couvée

- bride à veaux

- s'étendre comme un veau

- faire le pied de veau

- cette queue n'est pas de ce veau-là

- tête de veau

- Parisien, tête de chien, Parigot, tête de veau

- vache de Barbarie qui ne reconnaît que ses propres veaux

- épouser la vache et le veau

- une vache n'y trouverait pas son veau

Dictionnaire français-russe des idiomes > veau
5 reconnaître

v

on reconnaît le lion à la griffe — см. à l'ongle on connaît le lion

- au besoin on connaît l'ami

- une chienne n'y aurait pas reconnu ses petits

- les compères se reconnaissent de loin

- reconnaître le pied fourchu de qn

- Dieu reconnaîtra les siens

- reconnaître le terrain

- vache de Barbarie qui ne reconnaît que ses propres veaux

Dictionnaire français-russe des idiomes > reconnaître

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

vache de Barbarie qui ne reconnaît que ses propres veaux

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

vache de Barbarie qui ne reconnaît que ses propres veaux

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: